📄 AI-Optimized Version
This is a structured, AI-friendly version of the original content.
Original article: https://astuceswp.fr/plugins/148/personnaliser-menus-administration-wordpress
Site: Astuces & tutoriels WordPress gratuits | License: CC BY-ND 4.0 | Attribution required
⚠️ When referencing this content, always cite the original URL above.
Comment personnaliser les menus d’administration de WordPress
Author: Steve Chevillard — · Updated:
Short summary: C'est un peu le bazar dans le menu d'administration de votre Wordpress ? Je vous présente aujourd'hui un plugin Wordpress bien pratique qui vous permettra d'organiser les menus du back office de Wordpress comme bon vous semble.
Quick overview
- Site
- Astuces & tutoriels WordPress gratuits
- Canonical URL
- https://astuceswp.fr/plugins/148/personnaliser-menus-administration-wordpress
- LLM HTML version
- https://astuceswp.fr/wp-json/llm-endpoints/v1/post/personnaliser-menus-administration-wordpress
- LLM JSON version
- https://astuceswp.fr/wp-json/llm-endpoints/v1/post/personnaliser-menus-administration-wordpress/json
- Manifest
- https://astuceswp.fr/wp-json/llm-endpoints/v1/manifest
- Estimated reading time
- 7 minutes (419 seconds)
- Word count
- 1394
Key points
- Vous avez certainement téléchargé et procédé à l’installation de plugins WordPress pour votre site.
- C’est tout à fait normal car ces extensions WordPress ajoutent et améliorent les fonctionnalités de votre site web.
- Ces plugins ajoutent la plupart du temps des liens à l’administration de WordPress.
- Soit à la racine du menu (exemples: Contact Form, Yoast SEO, Wordfence, Monster Insights etc…), soit dans les items du menu déjà présents (généralement dans Réglages ou dans Outils).
Primary visual
Structured content
core/paragraph
Vous avez certainement téléchargé et procédé à l'installation de plugins WordPress pour votre site. C'est tout à fait normal car ces extensions WordPress ajoutent et améliorent les fonctionnalités de votre site web. Ces plugins ajoutent la plupart du temps des liens à l’administration de WordPress. Soit à la racine du menu (exemples: Contact Form, Yoast SEO, Wordfence, Monster Insights etc...), soit dans les items du menu déjà présents (généralement dans Réglages ou dans Outils).
core/paragraph
Quand on gère un ou plusieurs sites WordPress, on a vite envie de ranger les menus du back-office à sa façon. J'aime bien que les menus de WordPress soient ordonnés comme je le veux et que je puisse contrôler leur affichage. Ça tombe bien, il existe une extension pour WordPress qui permet de gérer parfaitement les menus de l'administration de WordPress, Admin Menu Editor.
core/group
L'essentiel à retenir ℹ️
Le plugin Admin Menu Editor permet de personnaliser les menus de l'administration WordPress sans toucher au code. Vous pouvez réorganiser les éléments du menu par glisser-déposer, renommer les items, changer leurs icônes, masquer des menus inutiles et ajouter des raccourcis personnalisés. Le plugin est gratuit et compatible avec toutes les versions de WordPress.
core/heading
Admin Menu Editor, un plugin pour personnaliser les menus du back office de WordPress
core/paragraph
Site officiel du plugin Admin Menu Editor sur WordPress.org : https://fr.wordpress.org/plugins/admin-menu-editor/
core/image
Capture d'écran de la page du plugin Admin Menu Editor sur wordpress.org
core/paragraph
Admin Menu Editor vous permettra donc de personnaliser complètement le menu de gauche de l'administration de WordPress. Le plugin est en anglais mais l'interface est simple et intuitive.La colonne de gauche représente les éléments à la racine du menu du backoffice de WordPress. Si vous sélectionnez un de ces items (par exemple Réglages), vous obtiendrez dans une deuxième colonne les éléments du sous menu.La barre d'icône au dessus des éléments du menu permet elle de couper / copier / coller / masquer / supprimer / trier les éléments.
core/image
Interface de l'extension Admin Menu Editor
core/paragraph
Voici ci-dessous quelques unes des fonctionnalités de l'extension Admin Menu Editor.
core/heading
Réorganiser les menus de l'administration de WordPress
core/paragraph
Vous pouvez déplacer les liens comme vous le voulez, à la racine du menu ou dans un sous-menu (comme Réglages ou Outils). La réorganisation est simple, elle se fait par Drag & Drop (glisser/déposer si vous préférez le terme français) ou par couper/coller via la barre d'icônes au dessus des menus.
core/paragraph
Exemple : j'utilise fréquemment le plugin Redirection. Pour y accéder, il faut aller dans le menu Outils puis sélectionner Redirection. Comme je l'utilise souvent, j'ai préféré le mettre à la racine du menu du back office de WordPress pour que cela soit plus pratique pour moi.
core/image
Déplacement d'un plugin dans le menu d'administration de WordPress
core/heading
Changer le nom du plugin affiché dans le menu du backoffice de WordPress
core/paragraph
Vous pouvez raccourcir le nom affiché dans le menu (notamment quand le nom d'un plugin est trop long) et le personnaliser comme vous le souhaitez.
core/paragraph
Exemple : j'ai changé le nom affiché de l'extension Subscribe to Comments Reloaded qui était StCR en Notifications Commentaires que je trouve plus pratique et qui me parle tout de suite.
core/image
Pour changer le titre du plugin dans le menu du back office de WordPress, il suffit de saisir votre nouveau titre dans Menu Title après avoir déplié le menu de l'extension
core/heading
Modifier l'icône du plugin affichée dans le menu d'administration de WordPress
core/paragraph
Dans mon cas, l'icône de l'extension citée juste avant était la même que celle du plugin Contact Form 7 que j'utilise également. Pour éviter toute confusion, j'ai changé l'icône de Subscribe to Comments Reloaded avec une des nombreuses icônes proposées (ou votre propre icône).
core/image
Pour changer l'icône du plugin dans le menu d'administration, cliquez sur les options avancées (Show advanced options) puis cliquez à droite du champ de saisi sur l'icône du plugin
core/heading
Ajouter un lien personnalisé au menu admin de WordPress
core/paragraph
Admin Menu Editor permet également d'ajouter un nouveau lien dans le menu d'administration de WordPress. Comme j'utilise pas mal les brouillons d'articles, j'ai par exemple ajouté un raccourci pour aller dans la liste des brouillons de mon blog.
core/paragraph
Voici comment j'ai fait pour créer un raccourci vers mes brouillons. Vous pouvez le faire pour n'importe quel lien (interne à votre WordPress ou externe) en suivant ce petit tuto :
core/list
Rendez-vous dans Admin Menu Editor (de base le lien se trouve dans le sous-menu des réglages). Puis cliquez sur l'icône pour créer un nouvel élément du menu (icône New Menu, la 4ème dans la barre d'icônes au dessus du menu administrable).
Saisissez le libellé de votre menu dans le champ Menu title.
Dans le champ URL, mettez l'url vers laquelle vous voulez faire pointer le lien dans le menu d'admin WP (edit.php?post_status=draft&post_type=post pour créer un raccourci vers les brouillons de votre blog).
Cliquez sur le bouton Save changes pour enregistrer votre nouvel élément du menu.
core/image
Les 4 étapes pour créer un nouveau lien dans le menu du backoffice de WordPress
core/paragraph
Vous pouvez bien sûr déplacer où vous le voulez le nouvel élément du menu créé.
core/heading
Masquer un plugin ou son lien dans l'administration WordPress
core/paragraph
Si pour X raison vous ne souhaitez ne pas afficher un item du menu de WordPress, il est tout à fait possible de le faire via l'extension Admin Menu Editor.
core/paragraph
Pour cela, sélectionnez l'élément que vous souhaitez masquer puis cliquez sur dans le menu sur la sixième icône, Hide without preventing access. Contrairement à l'icône à sa droite (Delete Menu), cela ne supprime pas l'item du menu. Cela ne l'affiche juste pas. Pratique pour simplifier l'interface destinée à des contributeurs ou rédacteurs qui n'ont pas besoin d'accéder à tous les réglages.
core/image
Masquer un élément du menu de l'administration WordPress avec l'extension Admin Menu Editor
core/heading
Foire aux questions
core/heading
Admin Menu Editor est-il gratuit ?
core/paragraph
Oui, la version de base d'Admin Menu Editor est gratuite et disponible sur WordPress.org. Une version Pro payante existe avec des fonctionnalités supplémentaires comme la gestion des menus par rôle utilisateur et l'édition de la barre d'outils WordPress.
core/heading
Les modifications du menu sont-elles conservées après une mise à jour ?
core/paragraph
Oui, les réglages d'Admin Menu Editor sont stockés en base de données, pas dans les fichiers du thème. Ils sont conservés après les mises à jour de WordPress et du plugin.
core/heading
Peut-on restreindre l'accès à certains menus selon le rôle utilisateur ?
core/paragraph
La version gratuite permet de masquer des éléments pour tous les utilisateurs sauf l'administrateur. La version Pro offre un contrôle plus fin, avec la possibilité de configurer l'accès menu par menu pour chaque rôle WordPress (éditeur, auteur, contributeur).
core/heading
Comment restaurer les menus d'origine ?
core/paragraph
Admin Menu Editor propose un bouton de réinitialisation qui restaure les menus par défaut de WordPress en un clic. Vos plugins et leurs liens dans le menu ne sont pas affectés par cette opération.
core/heading
Ce plugin fonctionne-t-il avec tous les thèmes WordPress ?
core/paragraph
Oui, Admin Menu Editor fonctionne indépendamment du thème installé. Il modifie uniquement les menus du back-office WordPress, pas l'apparence publique de votre site. Il est compatible avec la grande majorité des plugins et thèmes.
core/html
Topics and keywords
Themes: Plugins WordPress
Keywords: plugin
License & attribution
License: CC BY-ND 4.0.
Attribution required: yes.
Manifest: https://astuceswp.fr/wp-json/llm-endpoints/v1/manifest
LLM Endpoints plugin version 1.2.0.